Вчера заходил мэн ко мне. Из группы. Поиграли немного... И попытались записать одну песню на комп, многополосно. Гитара-аккомпанимент, соло на гитаре (вся гитара - в его исполнении), губная гармошка (в моём), голос. Ну, в общем, получилось вчера нечто, как сказано в фильме "Перекрёсток": Sounds like bird shit. Думаю, переводить не надо.
Ну и я сегодня, значит, оставил гитару его (только аккомпанимент), переписал голос, пытаясь таки сделать его вокалом, и добавил в качестве ритма бубен :) Всё ещё bird shit, 'course, but it's became better )